آڑی2

آڑی {آ + ڑی} (سنسکرت)

آورڑ آڑ آڑی

سنسکرت زبان میں اصل لفظ آورڑ ہے لیکن اس سے اردو مستعمل آڑ ہے اور فارسی قاعدہ کے مطابق ی بطور لاحقۂ صفت لگانے سے آڑی بنا۔ سب سے پہلے 1891ء میں "امیر اللغات" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی (مذکر)

جمع غیر ندائی: آڑْیوں {آڑ + یوں (واؤ مجہول)}

معانی

مددگار، محافظ، سہارا دینے والا، حصہ دار، ساجھی (پلیٹس)۔

2. کھیل میں اپنی پارٹی کا شریک کھلاڑی۔

"لیجیے آڑی تو بٹ گئے اور دو مقابل فریق بن گئے۔" [1]

انگریزی ترجمہ

a protector, defender, supporter

مرکبات

آڑی مُشْکِل، آڑی پَٹّی، آڑی تَراش، آڑی تِرْچھی

مزید دیکھیے

• آڑی

حوالہ جات

    1   ^ ( 1944ء، یہ دلی ہے، 22 )