"عدل" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م r2.7.2) (روبالہ جمع: en, fa, fj, fr, lo, pl, ps
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 1:
 
{{اردو}}
عَدْل {عَدْل} ([[عربی]])
 
ع [[د]] ل، عَدْل
 
عربی میں [[ثلاثی مجرد]] کے [[باب]] سے [[مشتق]] [[اسم]] ہے۔ اردو میں [[بطور]] اسم اور صفت [[مستعمل]] ہے اور سب سے پہلے 1564ء کو "دیوان حسن شوقی" میں مستعمل ملتا ہے۔
 
اسم [[نکرہ]] (مذکر - واحد)
 
==معانی==
 
1. انصاف، داد گستری۔
 
"لیکن [[پیوند]] [[زدہ]] [[پیرہن]] اس [[عدل]] کی [[توہین]] کر رہے ہیں جو [[مسلم]] معاشرے کا [[محور]] ہے۔"، <ref>( 1986ء، [[فیضان]] فیض، 62 )</ref>
 
2. برابری، تسویہ، [[درمیانی]] راہ [[اختیار]] کرنا۔
 
"اسے اب ایک ایسے [[اشتراکی]] عدل کے ساتھ [[تقسیم]] کیا گیا ہے۔"، <ref>( 1987ء، اک [[محشر]] خیال، 53 )</ref>
 
3. نظیر، مانند، ہمتا۔
 
4. [[اللہ]] تعالٰی کا ایک نام۔
 
؎ تو [[سلام]] و [[خالق]] و [[متعال]] و عدل و کریم
 
تو [[عزیز]] و [[باری]] و [[غفار]] و [[فتاح]] و علیم، <ref>( 1984ء، الحمد، 84 )</ref>
 
==انگریزی ترجمہ==
 
Equity, justice, rectitude
 
صفت ذاتی <ref>(واحد )</ref>
 
==معانی==
 
1. [[شاہد]] (گواہ) کی صفت کے طور پر مستعمل ہے، عادل، [[انصاف]] کرنے والا، [[گواہی]] دینے کے لائق۔
 
"آیۂ [[تطہیر]] ان کی [[طہارت]] پر شاہدِ عدل ہے۔"، <ref>( 1887ء، نہرالمصائب،3، 556:5 )</ref>
 
==مترادفات==
 
بَرابَری، مُساوات، اِنْصاف، داد، عَدالَت، اِیمان،
 
==مرکبات==
 
عَدْلِ فارُوقی، عَدْل پَرْوَری، عَدْل جُوئی، عَدْلِ جَہانْگِیری، عَدْلِ عِمْرانی، عَدْل گَٹْکَہ، عَدْل گُسْتَر، عَدْل گُسْتَری، عَدْلِ نو شِیرَوانی، عَدْلِ نو شِیرَواں
 
==حوالہ جات==
 
<references/>
 
==مزید دیکھیں==
 
* [[دیوان عدل]]
* [[عدل فاروقی]]
* [[عدلیہ]]
* [[زنجیر عدل]]
* [[شاہد عدل]]
* [[عدل پرور]]
* [[عدل پروری]]
* [[عدل جوئی]]
* [[عدل جہانگیری]]
* [[عدل عمرانی]]
* [[عدل گٹکہ]]
 
=== اسم ===
سطر 23 ⟵ 86:
[[pl:عدل]]
[[ps:عدل]]
[[Category:ع۔د]]
اخذ کردہ از «https://ur.wiktionary.org/wiki/عدل»