استعمال

اردو

لفظ	زبان	اسم - فعل - حرف	مذکر	مؤنث	جمع
استعمال	عربی	اسم ( اسم مجرد)	استعمال		استعمالات

اشتقاقیات

عمل←عِمْل←اِسْتِعْمال

عربی زبان سے اسم مشتق ہے۔ ثلاثی مزید فیہ کے باب استفعال سے مصدر ہے اردو میں بطور حاصل مصدر مستعمل ہے اردو میں ١٧٤٦ء کو "قصۂ مہر افروز و دلبر" میں مستعمل ملتا ہے۔

تلفظ

• ا س ت ع م ا ل
• اِس + تِع (کسرہ ت مجہول) + مال
• اِسْتِعْمال

معانی

• عمل میں لانا، برتنا، کلام میں لانا۔
  • "وہ چیزیں جن کو مرد بناتے تھے اور جو مرد و عورت دونوں کے استعمال میں آتی تھیں ان کا نام رکھنے میں مرد نے ابتدا کی ہو گی۔" ( ١٩١٦ء، گہوارۂ تمدن، ١٦٠ )
• لفظ یا فقرے کا کسی خاص معنی میں بولا جانا۔
  • "محاوروں کے استعمال کا شوق مولوی صاحب کو بہت زیادہ تھا۔" ( ١٩٤٤ء، ایک نواب صاحب کی ڈائری، ٦١ )

مترادفات

• مصرف، برتاؤ، برتنا، بتاوا

تراجم

انگریزی

1. application
2. use
3. usage
4. utilization

ماخوذ اصطلاحات

1. [نجوم] نیرین کا مقابلہ۔ (مطلع العلوم (ترجمہ)، 367)
2. [جنس] چاول کی قسم۔ "دوپہر میں سوا سیر پرانے استعمال کا پلاؤ۔" ( ١٩٥٤ء، اپنی موج میں، ٦٧ )

مزید دیکھیں

• استعمالی
• مستعمل

ماخذ

• اردو لغت ( اردو کی پہلی مکمل آن لائن لُغت)
• فیروز اللغات اردو جامع
• اردو انک ڈاٹ کام