پنجابی اسم (نقل حرفی درکار ہے؟